冬至詩句古詩及翻譯(冬至古詩詞原文及注解)
1.冬至古詩詞原文及注解
1、《邯鄲冬至夜思家》——唐代：白居易
邯鄲驛里逢冬至，抱膝燈前影伴身。
想得家中夜深坐，還應說著遠行人。
白話文注釋：
居住在邯鄲客棧的時候正好是冬至節(jié)，而我只能抱膝坐在燈前，與自己的影子相伴。
想到家中親人今日也會相聚到深夜，還應該會談論著我這個離家在外的人。
2、《至節(jié)即事》——元代：馬臻
天街曉色瑞煙濃，名紙相傳盡賀冬。
繡幕家家渾不卷，呼盧笑語自從容。
白話文注釋：
到了冬至節(jié)，京城中的天色才剛剛拂曉，濃濃喜氣已經(jīng)彌漫京城了。人們互傳名片道賀節(jié)日。
大戶人家的繡幕完全敞開著，都在冬至節(jié)的時候，做生活中非常重要的事情。家家趁著冬至，從容地玩耍著。
3、《減字木蘭花·冬至》——宋代：阮閱
曉云舒瑞。寒影初回長日至。
羅襪新成。更有何人繼后塵。
綺窗寒淺。盡道朝來添一線。
秉燭須游。已減銅壺昨夜籌。
白話文注釋：
早晨云霧散去，在寒冷的陽光照耀下，周圍事物長長的影子又映照在地上，從此以后，白天漸長。
也望這日給長輩“拜冬”，進獻履襪的習俗代代相傳。
冬至以后，天氣轉(zhuǎn)暖，寒意少。影長漸短，量日影的紅線也慢慢變短。
從今天開始，夜間秉燭賞游時所攜帶的記時銅漏壺也將減少籌碼。
2.杜甫的詩冬至原文翻譯及賞析
冬至
【唐】杜甫
年年至日長為客，忽忽窮愁泥殺人。
江上形容吾獨老，天邊風俗自相親。
杖藜雪后臨丹壑，鳴玉朝來散紫宸。
心折此時無一寸，路迷何處見三秦。
譯文：
每年冬至節(jié)，dou一家人，在異鄉(xiāng)為客，生活窮困潦倒。
江上風景雖好，唯獨自己漸漸老去。時間長了，就連這些異鄉(xiāng)的風物，也覺得和家鄉(xiāng)的一樣。
在雪后，拄著杖藜，面對山溝，想起帶著鳴響的佩玉上朝、散后離開皇宮的往事來。
每到此時，心里無限感傷，頓覺前路迷茫，何處才能見到三秦。
注釋：
(1)至日：指冬至、夏至。這里指冬至。
(2)泥：纏著。
(3)形容：外貌；模樣。
(4)風俗：指一地長期相沿，積久而成的風尚、習俗。
(5)杖藜：謂拄著手杖行走。藜，野生植物，莖堅韌，可為杖。
(6)丹壑：指峽谷深淵中一汪水池。形容山中勝景。
(7)鳴玉：原指古人在腰間佩帶玉飾，行走時使之相擊發(fā)聲。后常常比喻出仕在朝。
(8)紫宸：宮殿名，天子所居。唐時為接見群臣及外國使者朝見慶賀的內(nèi)朝正殿，在大明宮內(nèi)。
(9)心折：心驚，心碎；傷感。形容傷感到極點。
(10)一寸：指心。古人謂心為方寸之地，故稱。
(11)三秦：指關中地區(qū)。項羽破秦入關，把關中之地分給秦降將章邯、司馬欣、董翳，因稱關中為三秦。
賞析：
杜甫這首《冬至》從題材上看屬羈旅詩，抒發(fā)了對流離異鄉(xiāng)與仕途無望的傷感與迷茫之情。
首聯(lián)，“年年”對“忽忽”，對偶、疊詞妙用，表現(xiàn)時間飛逝，又是一年冬至，而長期漂泊的詩人仍然有家難回、窮愁潦倒。
依據(jù)《詩源辨體》的點評：“年年”（按指《冬至》）一篇，雖通體對偶，而淋漓駘[dài]蕩，遂入小變（和以前不同）。一般律詩，首聯(lián)尾聯(lián)并不要求對偶，可是詩人卻有意為之，八句皆對，何故？只因一氣呵成，舒暢淋漓，故脫口而出，并無違和感。所謂“情到深處句便工”，讀來感同身受。
首句“長為客”三字，可為一詩綱領。四聯(lián)都圍繞著“長為客”而展開?！爸寥铡?，即冬至。呼應標題“冬至”。冬至，又稱為“冬節(jié)”“長至節(jié)”“亞歲”等，是中國農(nóng)歷中一個重要節(jié)氣，起源于春秋時期，也是中華民族的一個傳統(tǒng)節(jié)日。
3.關于冬至的古詩
關于冬至的古詩有冬至至后日初長，遠在劍南思洛陽。
這句詩出自出自唐代杜甫的《至后》。 完整詩句如下： 冬至至后日初長，遠在劍南思洛陽。
青袍白馬有何意，金谷銅駝非故鄉(xiāng)。 梅花欲開不自覺，棣萼一別永相望。
愁極本憑詩遣興，詩成吟詠轉(zhuǎn)凄涼。 譯文如下： 冬至之后，白天漸長而黑夜?jié)u短。
我在遠遠的成都思念洛陽。 我在嚴武的幕府中志不自展，成都雖也有如金谷、銅駝一類的勝地但畢竟不是故鄉(xiāng)金谷銅駝。
梅花正含苞欲放，我不自覺地想起我洛陽的兄弟朋友。 愁悶極了，本想寫詩來排愁，沒想到越寫越凄涼了。
擴展資料賞析 “冬至至后日初長，遠在劍南思洛陽”。第一句準確地寫出了冬至的特點：一年中日最短，影最長的日子，冬至之后，日漸長而影漸短。
詩人杜甫寫此詩時，正在成都（劍南），在朋友嚴武那里做幕僚，而且與嚴武發(fā)生了一些不愉快，心情十分低落，所以就思念起了洛陽。杜甫的青少年時期是在洛陽度過的，而且他與李白當年也正是在洛陽相識的。
“青袍白馬有何意，金谷銅駝非故鄉(xiāng)”。青袍白馬，指的是自己當前的處境，指閑官卑位，這里作借代用，也可指處于閑官卑官中的自己。
隨即他又說，故鄉(xiāng)洛陽已經(jīng)物是人非。當時安史之亂，洛陽已經(jīng)淪陷。
“梅花欲開不自覺，棣萼一別永相望。愁極本憑詩遣興，詩成吟詠轉(zhuǎn)凄涼”。
《詩經(jīng)·小雅·常棣》“常棣之華，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟?！?/p>
詩以開花繁盛緊密的棠棣起興，講對兄弟的思念。所以棣萼指的就是兄弟，所以表面上作者是在講兩種花，指堂棣之華早就開謝了，自己還在想著它，而梅花正含苞欲放。
4.有關冬至的詩句
冬至詩詞（一）：小 至
（唐）杜甫
天時人事日相催，冬至陽生春又來。
刺繡五紋添弱線，吹葭六管動飛灰。
岸容待臘將舒柳，山意沖寒欲放梅。
云物不殊鄉(xiāng)國異，教兒且覆掌中杯。
冬至標示著北半球的太陽高度最小，白晝時間最短，但是冬至日的溫度不是最低。冬至這天太陽直射地面的位置到達一年的最南端，太陽幾乎直射南回歸線（又稱為冬至線），太陽光對北半球最為傾斜；因此，冬至日是北半球各地一年中白晝最短的一天，并且越往北白晝越短。
值得注意的是由于冬至前后，地球位于近日點附近，運行的速度稍快，這造成了在一年中太陽直射南半球的時間比直射北半球的時間約短8天，因此北半球的冬季比夏季要略微短一些。
5.描寫冬至的詩句
1、《至后》——唐代：杜甫
冬至至后日初長，遠在劍南思洛陽。
青袍白馬有何意，金谷銅駝非故鄉(xiāng)。
梅花2113欲開不自覺，棣萼一別永相望。
愁極本憑詩遣興，詩成5261吟詠轉(zhuǎn)凄涼。
譯文：冬至之后，白天漸長而黑夜?jié)u短。我在遠遠的成都思念洛陽。我在嚴武的幕府中志不自展，成都雖也有如金谷、銅4102駝一類的勝地但畢竟不是故鄉(xiāng)金谷銅駝。
梅花正含苞欲放，我不自覺地想起我洛陽的兄弟朋友。愁1653悶極了，本想寫詩來排愁，沒想到越寫越凄涼了。
2、《至節(jié)即事》——元代：馬臻
天街曉色瑞煙濃，名紙相傳盡賀冬。
繡幕家家渾不卷，呼盧笑語自從容。
譯文：到了冬至節(jié)，京城中的版天色才剛剛拂曉，濃濃喜氣已經(jīng)彌漫京城了。人們互傳名片道賀節(jié)日。
大戶人家的繡幕完全敞開著，都在冬至節(jié)的時候，做生活中非常權重要的事情。家家趁著冬至，從容地玩耍著。
6.冬至古詩句古詩
1、《小至》唐·杜甫天時人事日相催，冬至陽生春又來。
刺繡五紋添弱線，吹葭六琯動飛灰。岸容待臘將舒柳，山意沖寒欲放梅。
云物不殊鄉(xiāng)國異，教兒且覆掌中杯。這首七言律詩是唐代宗大歷元年（公元766年）杜甫在夔州寫的，那時杜甫生活比較安定，心情也比較舒暢。
此詩寫冬至前后的時令變化，不僅用刺繡添線寫出了白晝增長，還用河邊柳樹即將泛綠，山上梅花沖寒欲放，生動地寫出了冬天里孕育著春天的景象。全詩反映出詩人難得的舒適心情。
2、《邯鄲冬至夜思家》唐·白居易邯鄲驛里逢冬至，抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐，還應說著遠行人。
冬至這天，白居易正在邯鄲驛，離家很遠，這個夜里，白居易想起了家里人。他獨辟蹊徑，不說自己想家，而說家里人在團團圍坐，在想念著遠游的自己。
3、《冬至夜寄京師諸弟兼懷崔都水》唐·韋應物理郡無異政，所憂在素餐。徒令去京國，羈旅當歲寒。
子月生一氣，陽景極南端。已懷時節(jié)感，更抱別離酸。
私燕席云罷，還齋夜方闌。邃幕沉空宇，孤燈照床單。
應同茲夕念，寧忘故歲歡。川途恍悠邈，涕下一闌干。
在這冬至的夜里，韋應物思念京師的兄弟和朋友。一人在外的韋應物體會著節(jié)令時的孤單，孤燈照著床單，想著交好的兄弟朋友，想起曾經(jīng)一起度過的歡樂時光。
可羈旅中的韋應物，此時，也只是涕淚闌干。這個冬至夜，對于韋應物來說，不好過。
4、《冬至感懷》宋·梅堯臣銜泣想慈顏，感物哀不平。自古九泉死，靡隨新陽生。
稟命異草木，彼將羨勾萌。人實嗣其世，一衰復一榮。
一起一落的才是人生。榮辱盛衰，往復循環(huán)，那又何必感傷冬季萬物的凋零？畢竟，隨著新陽它們總會重現(xiàn)生機。
人生又怎能被一時的失意和落魄打倒？5、《滿江紅·冬至》宋·范成大寒谷春生，熏葉氣、玉筒吹谷。新陽后、便占新歲，吉云清穆。
休把心情關藥裹，但逢節(jié)序添詩軸。笑強顏、風物豈非癡，終非俗。
清晝永，佳眠熟。門外事，何時足。
且團奕同社，笑歌相屬。著意調(diào)停云露釀，從頭檢舉梅花曲。
縱不能、將醉作生涯，休拘束。冬至日這天，范成大是欣喜的。
冬至日里也要開懷。舊的節(jié)令過去，新的節(jié)令就要來了，此時正適合作詩。
白天越發(fā)長了，正好適合睡覺。那些追逐名利的事，何時才是個盡頭呢？不如我們打開梅花酒，不要拘束，開懷才好。
7.有關冬至的詩句詩詞有哪些
有關冬至的詩句詩詞：
1、小至（唐）杜甫
天時人事日相催，冬至陽生春又來。刺繡五紋添弱線，吹葭六管動飛灰。岸容待臘將舒柳，山意沖寒欲放梅。云物不殊鄉(xiāng)國異，教兒且覆掌中杯。
2、辛酉冬至（宋）陸游
今日日南至，吾門方寂然。家貧輕過節(jié)，身老怯增年。畢祭皆扶拜，分盤獨早眠。惟應探春夢，已繞鏡湖邊。
冬至，又稱冬節(jié)、亞歲、長至節(jié)等，兼具自然與人文兩大內(nèi)涵，既是二十四節(jié)氣中一個重要的節(jié)氣，也是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日。冬至，斗指子，太陽黃經(jīng)達270°，于每年公歷12月21-23日交節(jié)。冬至是時年八節(jié)之一，古時民間有在“八節(jié)”拜神祭祖的習俗。
8.描寫冬至節(jié)的詩句有哪些
描寫冬至節(jié)的詩句如下：
至日建中次季真韻 胡一桂
盡日勞勞煙雨里，此行誰識是歟非。翩然芒屩相隨處，正見梅花欲放時。
太極便堪窺易蘊，黃鐘初可驗葭飛。天心子半無移改，細玩堯夫至日詩。
塞外冬至 彭汝礪
今年至日是今朝，日影方長路更遙。霜雪辛勤白榆塞，鹓鴻悵望紫宸朝。
陰冥丘壑云長暗，陽觸淵泉凍欲銷。欲問春來消息近，幾多垂柳在溪橋。
和方次云至日作 黃公度
至日空相憶，何時復此來。素書煩蠟炬，往事付寒杯。
夢破風驚竹，詩成雨綻梅。江城低婺女，回首亦勞哉。
冬至 文天祥
書云今日事，夢破曉鳴鐘。家禍三生劫，年愁兩度冬。
江山乏小草，霜雪見孤松。春色蒙泉里，煙蕪幾萬重。
冬至月下即事 程嘉燧
去秋寒早天多雪，今夕冬暄月似春。淡境味長堪送老，醉鄉(xiāng)戶小恰容身。
客中兩度逢南至，酒后終宵向北辰。莫笑杞人憂國淚，時看云物一沾巾。
采藥冬至上峴山 朱長春
采藥至山寺，仲冬野日清。寒光侵草色，陽氣入鐘聲。
雉子飛余雪，漁人出晚晴。占年望云物，未得免浮生。
9.關于冬至的古詩或詩句
1、《小至》 （唐）杜甫 天時人事日相催，冬至陽生春又來。
刺繡五紋添弱線，吹葭六管動飛灰。 岸容待臘將舒柳，山意沖寒欲放梅。
云物不殊鄉(xiāng)國異，教兒且覆掌中杯。 2《冬至》 （唐）杜甫 年年至日長為客，忽忽窮愁泥殺人！ 江上形容吾獨老，天邊風俗自相親。
杖藜雪后臨丹壑，鳴玉朝來散紫宸。 心折此時無一寸，路迷何處望三秦？ 3、《邯鄲冬至夜》 （唐）白居易 邯鄲驛里逢冬至，抱膝燈前影伴身。
想得家中夜深坐，還應說著遠行人。 4、《辛酉冬至》 （宋）陸游 今日日南至，吾門方寂然。
家貧輕過節(jié)，身老怯增年。 畢祭皆扶拜，分盤獨早眠。
惟應探春夢，已繞鏡湖邊。 5、《冬至感懷》 （宋）梅堯臣 銜泣想慈顏，感物哀不平。
自古九泉死，靡隨新陽生。 稟命異草木，彼將羨勾萌。
人實嗣其世，一衰復一榮。 6、《冬至日獨游吉祥寺》 （宋）蘇軾 井底微陽回未回，蕭蕭寒雨濕枯荄。
何人更似蘇夫子，不是花時肯獨來。 7、《冬至》 （宋）朱淑真 黃鐘應律好風催，陰伏陽升淑氣回。
葵影便移長至日，梅花先趁小寒開。 八神表日占和歲，六管飛葭動細灰。
已有岸旁迎臘柳，參差又欲領春來。 8、《滿江紅·冬至》 （宋）范成大 寒谷春生，熏葉氣、玉筒吹谷。
新陽后、便占新歲，吉云清穆。 休把心情關藥裹，但逢節(jié)序添詩軸。
笑強顏、風物豈非癡，終非俗。 晝永，使眠熟。
門外事，何時足。 且團奕同社，笑歌相屬。
著意調(diào)停云露釀，從頭檢舉梅花曲。 縱不能、將醉作生涯，休拘束。
9、《水調(diào)歌頭·冬至》 （宋）汪宗臣 候應黃鐘動，吹出白葭灰。 五云重壓頭上，潛蟄地中雷。
莫道希聲妙寂，嶰竹雄鳴合鳳，九寸律初裁。 欲識天心處，請問學顏回。
冷中溫，窮時達，信然哉。 彩云山外如畫，送上筆尖來。
一氣先通關竅，萬物旋生頭角，誰合又誰開。 官路春光早，簫落數(shù)枝梅。
10《江城子·龍陽觀冬至作》 （元）尹志平 六陰消盡一陽生。暗藏萌。
雪花輕。 九九嚴凝，河海結層冰。
二氣周流無所住，陽數(shù)足，化龍升。 歸根復命性靈明。
過天庭。入無形。
返復天機，升降月華清。 奪得乾坤真造化，功行滿，赴蓬瀛。
